Across - unser erster Connector, bewährt und gut.

Nutzen Sie die ganzen Stärken des Across Language Server für Ihren Übersetzungsprozess von der Projektsteuerung bis hin zur Übersetzung, Korrektur und Freigabe. Mit TranslationStudio erzeugen Sie bequem Projekte basierend auf Ihren Workflows, ganz einfach aus Ihrem Redaktionssystem.

Es braucht nur wenige Klicks, um Übersetzungen mittels TranslationStudio und Across durchzuführen. Sobald Ihre Dokumente übersetzt worden sind, werden sie automatisch durch TranslationStudio importiert.

Unser Across Connector - Einsatzbereit in 3 Schritten

Zugangsdaten Hinterlegen

und Konfigurationsdaten (Workflows, etc.) laden.

Sprachen zuordnen

Das CMS nutzt andere Sprachkürzel als Across. Diese Hürde wird über eine Sprachzuordnung gelöst, welches verfügbare Sprachen des CMS mit den Locale ID Values verbindet.

Konfiguration zur Projekterstellung und Quoten zuordnen

Diese Zordnung legt fest, wie TranslationStudio Projekte in Across erstellt.

Fertige Dokumente werden automatisch von TranslationStudio heruntergeladen. Weitere Informationen gibt es in unserer Online Dokumentation oder auf der Across Homepage.

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER TRANSLATIONSTUDIO

Connect to the next-generation intelligent translation platform easily.

Die SDL Language Cloud ermöglicht eine agile Lokalisation und integriert eine zahlreiche SDL/RWS Produktpalette. Insbesondere Trados Studio kann nahtlos angebunden werden. Es braucht nur wenige Klicks, um Übersetzungen mittels TranslationStudio und der