Wir sind weiterhin für Sie da.


Keine Einschränkungen der Erreichbarkeit und Verfügbarkeit in der Coronakrise

„Headless“ – aber bitte mit Köpfchen.


Was ist dran am Trend und wie kommen Sie damit zum Erfolg? Besuchen Sie unsere Roadshow mit Contentstack in Hamburg, Köln oder München!

MACH


Microservices, API-first, Cloud-native, Headless CMS

Übersetzungsmanagement im CMS


Verbindung von Translation Management Systemen (TMS) und Content Management Systemen (CMS)

Erfahren Sie mehr über unser FirstSpirit CMS Modul TranslationStudio

FirstSpirit TranslationStudio Mehr erfahren Mehr erfahren

Wir sind langjähriger und verlässlicher Partner für Sitecore

Sitecore Mehr erfahren Mehr erfahren

Seit über 15 Jahren Partner für OpenText WSM (ehemals RedDot)

OpenText Web Site Management Mehr erfahren Mehr erfahren

Digitalagentur für Sitecore, FirstSpirit, OpenText Web Site Management, Magento und vieles mehr

Die I-D Media AG ist eine unabhängige, inhabergeführte Digitalagentur in Köln. Wir sind Spezialisten für Corporate Websites, Intranets und Extranets mit Web Content Management Systemen (CMS) wie OpenText Web Site Management und FirstSpirit. Mit Digital Experience Platforms (DXP) wie Sitecore decken wir das gesamte Spektrum des digitalen Marketings ab. Für den Aufbau von Webshops nutzen wir Magento. Seit 1988 betreut I-D Media namhafte, internationale Kunden. Zusammen mit starken Partnern agieren wir in der I-D Media Group als Fullservice Digitalagentur.

Dr. Patrick Sandmann

Vorstand der I-D Media AG

Dr. Patrick Sandmann

Kontaktieren Sie uns!
Tel.: +49 221 399 603-0

E-Mail

Was gibt es Neues bei I-D Media?

23.07.2020: Jira & Co. richtig einsetzen. Impulse für Admins, Projektmanager und Nutzer

Zur Anmeldung Mehr erfahren Fast jeder nutzt Atlassian-Produkte, aber viele ziehen nicht den möglichen Nutzen aus diesen Tools. I-D Media verwendet seit längerer Zeit Atlassian-Tools im Arbeitsalltag und ist mittlerweile auch Atlassian-Partner. In dem Webinar teilt der Kölner Digitaldienstleister Hintergrundwissen und praktische Erfahrungen.

Webinar "Übersetzungsmanagement in FirstSpirit mit Across Language Server" am 28.05.2020 um 11 Uhr

Das hybride (headless+) CMS FirstSpirit ermöglicht es, personalisierte, inhaltsgesteuerte Experiences für jeden Kanal zu verwalten, um Umsatz und Reichweite zu steigern. Der Across Language Server kümmert sich um die hochautomatisierte Abwicklung des Themas Sprachprozesse. Bindeglied ist das FirstSpirit Modul TranslationStudio der I-D Media AG, das die Inhalte in FirstSpirit sammelt und gebündelt an den Across Language Server übergibt. Diesen Dreiklang stellen Ihnen Phillip Austerfield von I-D Media und Christian Weih-Sum von Across im Webinar vor. Direkt zur Anmeldung Mehr erfahren

Webinar "Mehrsprachigkeit und Übersetzung" am 21.04.2020 um 14 Uhr

Julian Jaspert von I-D Media und Ulrich Weiß vom KIT berichten von ihren Erfahrungen und Herangehensweisen bei dem manuellen und automatisierten Management und der Übersetzung von Websites im CMS OpenText Web Site Management. Direkt zur Anmeldung Mehr erfahren

12. bis 14.05.2020: Headless CMS Roadshow

„Headless“ – aber bitte mit Köpfchen. Besuchen Sie die Roadshow von Contentstack und I-D Media in den Designoffices von Hamburg, Köln und München!

Mehr erfahren und Anmeldung Mehr erfahren

10./11.03.2020: CMCX in München

Seit 1988 beraten wir Unternehmen beim Content-Marketing. Auf der CMCX 2020 in München stellen wir Ihnen unsere Frontend Development, CMS und DXP Dienstleistungen sowie unser Marketing-Automationsprodukt TranslationStudio vor.

Mehr erfahren und anmelden Mehr erfahren

19.02.2020: TranslationStudio Webinar - Integrating memoQ in FirstSpirit

Zusammen mit memoQ zeigt I-D Media's Chefentwickler Phillip Austerfield, wie mit dem TranslationStudio und dem weltweit führenden TMS von memoQ Sprachübersetzungen in FirstSpirit automatisiert werden können. Mehr erfahren und Anmeldung Mehr erfahren

DMEXCO 2019 in Köln

Wir sind vom 11. auf den 12. September 2019 wieder bei der DMEXCO in Köln dabei. Wie schon im letzten Jahr sind wir als Unteraussteller und Technologiepartner der e-Spirit AG in Halle 6 anzutreffen und präsentieren dort unsere innovativ-digitalen Lösungen.

Mehr erfahren und Termin vereinbaren Mehr erfahren

15.05.2019: TranslationStudio mit KI in Version 3.1.0

Unsere neuste TranslationStudio Version kommt mit künstlicher Intelligenz. Ein DeepL Connector für sofortige Übersetzungen ist standardmäßig an Bord und der MemoQ Connector unterstützt jetzt sowohl das CMS Gateway als auch die WSDL API. Zusätzlich wurde das Dashboard überarbeitet, welches jetzt Metriken wie den Word Count oder die Anzahl importierter und exportierter Pages erfassen und anzeigen kann. Weitere Neuerungen sind der verbesserte Health Report, OpenJDK 11 Support und bei Bedarf auch SSL/TLS Unterstützung.

Mehr über das TranslationStudio erfahren Mehr erfahren

20.03.2019: TranslationStudio Version 3.0.2

Die neuste Version unseres TranslationStudios ist von der e-Spirit AG zertifiziert worden. Zu den neuen Features zählen ein vereinfachter Installationsprozess, der AWS Connector, das TranslationHelper Plugin (direkte und automatische Übersetzungen) und optionale System-Metriken zur Übersicht.

Mehr über das TranslationStudio erfahren Mehr erfahren

OpenText Enterprise World 2019 in Wien

Treffen Sie unseren CEO vom 12. bis zum 14. März auf der OpenText Enterprise World Europe in Wien und diskutieren Sie mit ihm Themen wie "Intelligent and Connected Enterprise" mit Hilfe von künstlicher Intelligenz (AI) und dem Internet of Things (IoT). Details und Anmeldung Mehr erfahren

29.10.2018: I-D Media auf der FirstSpirit Devcon

Am 06. und 07. November werden wir auf der FirstSpirit Devcon in Frankfurt am Main vertreten sein. Neben weiteren Expertenbeiträgen werden wir das Thema Translation Management mit Hilfe unseres TranslationStudios näher bringen. Event-Infos und Anmeldung Mehr erfahren

24.09.2018: Detektive im Technikland

Das Konzept ist fertig und jetzt geht's an die Umsetzung: Folgt der Entstehung unseres Lernspiels für das Technikland im Museum Industriekultur auf unserem Blog! Projekt-Blog Mehr erfahren

21.09.2018: Atlassian Solution Partner

Mit dem heutigen Tag beginnen wir unsere Partnerschaft mit dem australischen Softwarehersteller Atlassian, zu dessen Portfolio unter anderem das Enterprise Wiki Confluence und die Aufgabenmanagementsoftware Jira gehören. Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit! Mehr über die Atlassian Tools für Teams Mehr erfahren

30.08.2018: SDL Technology Partner

Die I-D Media AG ist stolz, nun offizieller Technology Partner der SDL plc. zu sein. Damit zählen wir zu einem von nur sieben Partnern in Europa und sind der einzige in Deutschland. SDL Partners Mehr erfahren